Language/Bulgarian/Vocabulary/Booking-a-Hotel/hr

Bugarski → Vokabular → Tijek 0 do A1 → Rezervacija hotela

Osnovne fraze

Prije nego što krenemo s rezervacijom hotela, naučimo nekoliko osnovnih fraza na bugarskom jeziku.

• Dobrodošli - Добре дошли (Dobre došli)
• Koliko košta soba? - Колко струва стаята? (Kolko struva stajata?)
• Imate li slobodnih soba? - Имате ли свободни стаи? (Imate li slobodni stai?)
• Gdje se nalazi hotel? - Къде е хотелът? (Kade e hotelat?)
• Želim da rezerviram sobu - Искам да резервирам стая (Iskam da rezerviram staja)
• Kada moram napustiti sobu? - Кога трябва да напусна стаята? (Koga triabva da napusna stajata?)

Rezervacija

Kada putujete u Bugarsku, sigurno ćete tražiti hotel sobu. Ove fraze će vam pomoći da rezervirate svoju sobu.

Koliko košta soba?

Ako želite znati koliko košta soba, upitajte:

Колко струва стаята? (Kolko struva stajata?)

Imate li slobodnih soba?

Ako želite znati da li ima slobodnih soba, upitajte:

Имате ли свободни стаи? (Imate li slobodni stai?)

Rezervacija sobe

Ako se odlučite za rezervaciju sobe, recite:

Искам да резервирам стая (Iskam da rezerviram staja)

Kada moram napustiti sobu?

Za vrijeme boravka u hotelu, pitanje o vremenu iseljenja može biti korisno. Upitajte:

Кога трябва да напусна стаята? (Koga triabva da napusna stajata?)

Gramatika

Kako bi se koristile ove fraze, važno je razumjeti korištenje akuzativnog padeža.

U bugarskom jeziku, akuzativni padež se koristi za označavanje direktne objekte u rečenici. To znači da se koristi za označavanje onoga što se izravno odnosi na glagol. U ovom slučaju, riječ "soba" je objekt koji se izravno odnosi na glagol "rezervirati".

Primjer:

Искам да резервирам стая. (Iskam da rezerviram staja)

U ovoj rečenici, riječ "staya" je u akuzativnom padežu.

Vokabular

Bugarski	Izgovor	Hrvatski
Добре дошли	Dobre došli	Dobrodošli
Колко струва стаята?	Kolko struva stajata?	Koliko košta soba?
Имате ли свободни стаи?	Imate li slobodni stai?	Imate li slobodnih soba?
Къде е хотелът?	Kade e hotelat?	Gdje se nalazi hotel?
Искам да резервирам стая	Iskam da rezerviram staja	Želim da rezerviram sobu
Кога трябва да напусна стаята?	Koga triabva da napusna stajata?	Kada moram napustiti sobu?

Sadržaj - Bugarski tečaj - od 0 do A1

• Prezentacija tečaja

  ---

Azbuka i glasovi

• Cirilično slovo
• Samoglasnici
• Suglasnici

  ---

Pozdravi i predstavljanja

• Pozdravi
• Predstavljanje
• Brojevi 0-100

  ---

Bugarske tradicije

• Bugarska folklor
• Hrana
• Blagdani i običaji

  ---

Imenice i pridjevi

• Rod
• Padeži
• Pridjevi

  ---

U restoranu

• Narudžba hrane
• Posebne zahtjeve
• Plaćanje računa

  ---

Bugarska kinematografija i književnost

• Bugarski film
• Bugarska književnost
• Književni prijevod

  ---

Glagoli i vremena

• Sadašnje vrijeme
• Savršeni i nesavršeni glagoli
• Prošlo vrijeme

  ---

Putovanje

• Prijevoz
• Rezervacija hotela
• Pitanje za smjer

  ---

Bugarska glazba

• Bugarska pop glazba
• Tradicionalna bugarska glazba
• Glazbeni festivali

  ---

Buduće vrijeme i modalni glagoli

• Buduće vrijeme
• Modalni glagoli
• Uvjetne rečenice

  ---

Proslave i svečanosti

• Rođendanske proslave
• Vjenčanja i običaji
• Vjerski blagdani

  ---

Bugarsko kazalište i izvedbene umjetnosti

• Bugarsko kazalište
• Lutkarsko kazalište
• Ples